Opens the Foundem dashboard to sign in with LinkedIn — connecting finishes in the background even if you close this popup.
Signs out the extension and the dashboard.